أخذ أكثر مما يستحق بالانجليزي

• v.
  go the whole hog

• أخذ    n. qualm, receptio ...
• أكثر    adj. more
• مما    from what
• يستحق    decorous; deservin ...

أمثلة

1. And I suppose that pumped-up, overadrenalized, male macho bullshit is.
   وأفترض ذلك المنفوخ الذي أخذ أكثر مما يستحق مفتول العضلات مملّ أيضا